為發揮藏傳佛教在“一帶一路”建設中的積極作用，不斷推進藏傳佛教中國化進程，積極引導藏傳佛教與社會主義社會相適應，9月14日，藏傳佛教中國化專家座談會在青海省西寧市宏覺寺召開。本次座談會由國家社科基金重大項目“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”課題組主辦，西寧市宏覺寺承辦。來自西南民族大學、四川省社會科學院、西北民族大學、青海民族大學、青海省社會科學院、青海大學醫學院、青海省政協、青海省政府文史館、青海省藏語系佛學院、青海省因明學會等單位17位專家學者出席。座談會由青海省藏語系佛學院副院長公保才讓教授主持，青海省因明學會會長、宏覺寺住持噶爾哇·阿旺桑波活佛致辭。

圖為參會專家學者

　　噶爾哇活佛在致辭中說，宏覺寺全體僧眾，認真學習貫徹習近平總書記的重要講話重要指示精神，進一步弘揚宏覺寺愛國愛教優良傳統，充分挖掘宏覺寺紅色革命文化，傳承宏覺寺紅色愛國基因，努力把宏覺寺打造成為新時代藏傳佛教中國化典范寺院，將從宗教祈福、文化宣傳和理論研究三個方面繼續堅持和發展藏傳佛教中國化方向，持續推進民族團結進步教育和鑄牢中華民族共同體意識。

　　西南民族大學中華民族共同體學院萬果教授受委托代表“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”課題組介紹召開此次座談會的相關情況。他表示，“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”是“一帶一路”倡議背景下獲批的國家社科基金重大項目，旨在積極探討藏傳佛教在轉型過程中的發展模式，探索藏傳佛教與社會主義社會相適應，充分調動藏傳佛教在國家軟實力建設和“一帶一路”建設中發揮積極作用。

　　四川省社會科學院哲學研究所助理研究員白央博士代表課題組成員介紹了“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”項目下設五個子課題的進展情況。當前，各子課題已經基本完成前期的田野調查和文獻搜集，對已掌握的材料進行了整理和分析，并在此基礎上大致完成調研報告主體部分的撰寫；依托本項目，課題組成員已在核心期刊公開發表20余篇學術論文，出版專著《京藏古道：基于元代北京至西藏古驛道研究》等階段性成果。

　　與會專家圍繞此次座談會主題展開深入交流探討。

　　歷史文化角度

　　青海省政府文史館名譽館長謝佐教授從薩迦班智達、桑杰扎西、宗喀巴和仰華寺等歷史上青海在藏傳佛教本土化過程中的標志性人物與寺院出發，論述藏傳佛教中國化的歷史進程。他講到，藏傳佛教中國化是當前藏學研究的重要課題，藏傳佛教（又稱藏語系佛教）是佛教在我國的長期發展過程中，與青藏高原地域文化相結合形成的佛教流派，其本身就是佛教中國化的標志，在長期的發展歷史中，逐漸成為我國藏族文化的重要組成部分，產生了深遠的社會影響。新時代推進藏傳佛教中國化，應當堅持愛國愛教的發展過程，建議加強佛學院在課程設置、教師隊伍、教學方法和教學環境上的合作交流，重點聚焦轉世活佛的培養，關注當代社會知識結構和藏傳佛教人文思想，引導廣大民眾重拾勇敢、平衡、健康的行為素養。

　　青海省政協民族和宗教委員會主任王化平闡述了藏傳佛教未來的發展問題，即藏傳佛教中國化中的文化問題。在今后藏傳佛教的發展當中，必須解決好涉藏地區現代文化發展與傳統文化傳承的有機結合問題。在這其中，將以中觀哲學為代表的藏傳佛教哲學轉化成民族哲學的探索或將成為可行途徑之一。

　　青海大學醫學院韓文教授從中醫藥和藏醫藥的密切關系談藏傳佛教中國化。他表示，藏醫藥文化是藏傳佛教文化的重要組成部分，藏醫藥與中醫藥在歷史與現實中的密切關系體現了藏傳佛教中國化的必然性與可行性。

　　青海省因明學會副秘書長、西寧市宏覺寺法師觀覺尖措梳理了宏覺寺在藏傳佛教發展史上的重要地位與作用，闡述了在此過程中宏覺寺如何從文脈、學脈、法脈三個方面推進藏傳佛教中國化，展現了宏覺寺在促進民族團結與文化交流中的積極作用。

　　青海省社會科學院藏學研究所助理研究員靳艷娥在發言中說，推進藏傳佛教中國化應當傳播愛國愛教歷史故事，深入挖掘和弘揚以宏覺寺為代表的藏傳佛教寺院在中央政府和藏傳佛教之間的橋梁紐帶作用，推進活態化傳承和保護藏傳佛教歷史文化遺產，積極傳承社會主義紅色文化。

　　當代實踐角度

　　中國西藏信息中心原主任公保研究員依據中央第七次西藏工作座談會會議精神闡發藏傳佛教中國化的科學內涵。他表示，藏傳佛教本身是佛教中國化的產物，而中國化的本質是要適應新時代，符合社會主義核心價值觀。

　　青海省社會科學院民族與宗教研究所副所長參看加研究員基于相關田野調查資料探討藏傳佛教中國化，認為要積極推進漢藏佛教在教職人員、佛學院師資、教材編撰、以及寺院之間的交往交流，鼓勵和推動藏傳佛教僧尼前往內地和其他民族地區寺院參觀學習，推進出版漢藏雙語佛經典籍，發行雙語期刊，加大國家通用語言文字推廣力度。

　　青海民族大學民族學與社會學學院當增吉教授談到，將藏傳佛教置于全球視野當中，用一種更加開放，兼具內部與外部的視角理解藏傳佛教；當代藏傳佛教在其他國家和地區的傳播與發展，使其成為全球范圍內跨文化交流的重要力量，要深入挖掘藏傳佛教中的積極因素，講好藏傳佛教故事，充分發揮其在維護國家穩定、凝聚中華文化認同、促進民族文化交流與推進鄉村振興等方面的積極作用。

　　青海省社會科學院科研管理處副處長罡拉卓瑪同樣講到，藏傳佛教文化在傳播中始終堅持開放性和包容性，為當代佛教文化交往交流提供了借鑒經驗；當代藏傳佛教寺院應當主動服務信眾，豐富信眾精神文化需求，積極宣傳藏傳佛教文化所包含的平等包容、抑惡揚善等思想觀念。

　　高校學科建設角度

　　西北民族大學鑄牢中華民族共同體意識研究院看本加教授基于西北民族大學參與《藏傳佛教中國化概論》教材編撰以及課程開設的情況，介紹了民族高校在推動和踐行藏傳佛教中國化方面發揮的學術引導作用。

　　西南民族大學哲學學院副院長夏吾李加研究員從學科優化調整、教育教學改革、科學研究、平臺搭建和學術交流五個方面介紹西南民族大學哲學學院在藏傳佛教中國化教學與研究方面的工作舉措與經驗。

　　公保才讓教授在總結發言中講到，有關都市藏傳佛教發展的相關討論在當前藏傳佛教中國化研究中逐漸增多，就青海而言，地處西寧市的宏覺寺在積極服務都市信教群眾，梳理藏傳佛教文化發展源流，打造愛國主義教育基地，搭建學術交流平臺等方面發揮了積極作用。

　　此次專家座談會的成功舉辦將為推進“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”課題開展與藏傳佛教中國化進程提供重要學術參考價值。（中國西藏網 通訊員/李夏）