中美青少年在教練帶領下訓練交流。本報記者 彭訓文攝

　　今年是中美建交45周年。2024中美青少年乒乓球邀請賽暨重溫“乒乓外交”特色夏令營近日在北京舉辦，60余名中美青少年齊聚一堂，共同切磋技法、游覽名勝古跡、體驗中國文化，續寫“乒乓友誼”新故事。

　　臺上小對手，臺下好朋友

　　在北京市順義區一所學校的訓練場內，乒乓球穿梭于球桌與球拍間，在空中劃出一道道優美的弧線，每一次撞擊球拍都伴隨著清脆的“噠噠”響聲。中美青少年一一配對，在教練指導下，進行著多輪次練習賽。兩國青少年毫不怯場，無論是20多歲的大學生，還是剛上小學的小選手，每個人都鉚足了勁兒表現。

　　發球、揮拍、擊球——今年9歲的美國球員亞歷克西斯認真地和中國隊友練習，儼然一個專業乒乓球小將。“你看，這是亞歷克西斯兩歲時打乒乓球的樣子。”訓練場邊，他的父親道格拉斯·羅梅羅用手機展示著兒子小時候打乒乓球的視頻，畫面中的小男孩雖然還不及球桌高，但揮舞起球拍來有模有樣。這次是他們父子倆第一次來到中國，興奮之情溢于言表。

　　來自美國硅谷888乒乓球俱樂部的阿迪蒂亞是美國乒乓球國家隊前隊員。他從6歲開始練球，曾在濟南、沈陽、成都、杭州等地訓練，能說一口流利的中文。“這里的訓練場館和器材都是世界頂尖的。通過這次實戰訓練，我提高了競技水平。更重要的是，我和中國朋友一同享受著乒乓球帶來的樂趣。”他說。

　　來自加利福尼亞州的21歲印度裔美國運動員妮哈·薩尤十分珍惜這次機會。她已練習乒乓球十多年，是所居住社區的“小球星”。“我們社區有很多俱樂部，大家一起參加比賽，互相鼓勵、互相支持。這種團隊精神是乒乓球最吸引我的地方，也是我一直堅持下來的理由。”她說，此次夏令營，她從中國朋友身上學到了很多東西，不僅學到了很多乒乓球技巧，還明白了很多關于生活的道理。

　　來自北京市順義區少年宮一隊的王逸峰今年13歲，是本次夏令營的中方運動員之一。與美方隊員切磋后，他發現美國運動員的水平都很高，打法技術也很成熟，“與他們打球可以更好地幫助自己查漏補缺”。

　　“臺上是對手，臺下我們是好朋友。”談到與美國球員的交往，王逸峰用“惺惺相惜”來形容，“一些球員不太會說中文，但通過乒乓球，我們很快熟悉起來。他們都很友好、善良，他們身上一些美國式幽默讓我們相處得很自如，非常開心能收獲一份跨國友誼。”

　　幫助孩子們更好理解乒乓球

　　夏令營的日程設置緊湊，以訓練和比賽為主，可謂“干貨滿滿”。為了讓美國青少年不虛此行，主辦方邀請到了陣容豪華的教練團隊，其中便有曾培養出丁寧等世界級乒乓球選手的中國乒乓球隊原教練任國強。

　　無論是訓練場內的教學指導還是訓練場外的熱身訓練，任國強總是那么認真細致。在觀賽過程中，他總能一針見血地指出球員的不足，并用孩子們易于接受的訓練方式，幫助球員提高水平。“對不同水平球員的訓練，應該量體裁衣，因人制宜，因材施教。”任國強說，對于乒乓球經驗不足、練習時間較短的球員，要從基礎訓練開始，夯實基礎；對于基礎扎實、練習時間較長的球員，訓練要更有針對性。

　　球場上，任國強與球員們亦師亦友，在指點球技的同時與球員們相處融洽。“我會給大家講一些乒乓球知名運動員訓練的故事，將技戰術融合在這些情節里面，孩子們愛聽，也容易加深記憶。”任國強說，整個教練團隊會結合各方面因素進行講解，希望能給孩子們留下更美好的印象。

　　美方俱樂部領隊兼教練陶文章站在場邊，密切關注著隊員們的一舉一動。作為美國目前最大的乒乓球俱樂部——888俱樂部的一名教練，他對美國近年來日益濃郁的乒乓球運動氛圍有切身感受。他表示，相較于中國系統化的訓練，美國俱樂部更像是興趣班，一般都是在孩子們放學后進行，大家都很珍惜這次訓練機會。

　　把“乒乓外交”精神傳承下去

　　體育運動是促進各國民間交流的重要方式。53年前，中美乒乓球運動員之間的良好互動，種下友誼的種子，拉開了“乒乓外交”的序幕。53年來，乒乓球在中美民間交往中持續發揮作用。

　　任國強曾到海外多地進行乒乓球技術交流。當多米尼加、厄瓜多爾等國同行邀請他前去授課時，他還擔心因為缺乏了解而冷場。到了當地后他才發現，由于容易上手，很多人都很喜愛乒乓球運動，共同的愛好很快拉近了彼此距離。“乒乓球運動有助于促進中外青少年交流，增加中外民眾接觸和了解彼此的機會，進而推動國家間友好往來。”任國強說。

　　經過半個月的相處，中美孩子之間愈加熟絡。訓練間隙，常常能看到中美球員坐在一起相互交流，分享見聞。來自波士頓的華裔青少年徐岳成常在訓練后和中國搭檔打桌游，聽中國朋友聊北京烤鴨、長城、胡同文化。他已經和很多中國孩子互加了微信好友，交換了聯系方式，還約定保持聯系，一起旅游。

　　徐岳成說，自己曾在一節歷史課上學到過有關“乒乓外交”的知識。“沒有想到有一天我也會成為‘乒乓外交’精神的參與者和傳承者”，他說，“我想我會非常想念這里的一切。”

　　在訓練間隙，主辦方帶領孩子們參觀頤和園、長城等名勝古跡，感受中華文化魅力。來自美國舊金山的維克多說，這次夏令營讓他十分難忘，“我在這里學習了很多，中國美景、美食和文化很吸引我，中國朋友非常友善，我們已經成為了好朋友”。

　　夏令營期間，主辦方為幾個生日相近的孩子舉行了生日派對，中美孩子圍坐在一起，分享蛋糕、唱生日歌、送上祝福。“通過這次交流，孩子們感受到，體育可以讓大家組成一個溫暖的大家庭。”陶文章說，“從美方團隊來到中國的第一天起，中方團隊就對孩子和教練們非常關心，我們覺得十分溫暖。”

　　本次活動是由全國青聯和全國對外友協共同發起并組織實施的“未來之橋”中美青年交流計劃伙伴活動，并納入了教育部留學服務中心的品牌游學活動，旨在推動架起中美青年溝通、理解、友誼、合作的橋梁，助力中美關系穩定、健康、可持續發展。

　　“舉辦這次活動的初衷，就是希望把‘乒乓外交’精神傳承下去。中美青少年在乒乓球這一共同愛好的基礎上，可以超越文化和社會制度差異，更容易交流溝通，成為好朋友。”為此次活動作出大力支持的全國青聯海外學人華僑界別副秘書長高曉月表示，“我們希望夏令營帶給雙方球員的不僅是球技的增長，更多的是彼此間文化的碰撞、友誼的孕育和延續。”（彭訓文 潘樂語 楊耀榮）

　　《人民日報海外版》（2024年08月14日 第08版）

　　責任編輯：金泳辰、張振