中新社山西平遙10月17日電 (高雨晴 胡健)第七屆平遙國際電影展16日晚揭曉各項榮譽。中國導演、編劇、制片人黃建新榮獲“臥虎藏龍東西方交流貢獻榮譽”，電影公關傳播顧問、策展顧問、制片人王為杰獲“中國電影海外貢獻榮譽”。

　　授獎詞稱，“作為中國電影新時期的先鋒人物，黃建新用超前的電影觀念和獨到的導演技法在影像中奏響命運之音。近年來，作為監制，他助力華語電影開拓全新面貌，以電影為媒介搭建起文化交流的橋梁。”

　　“他是中國電影邁向全球的幕后推手，以世界眼光，憑傳播之力，為華語電影鋪路搭橋，振臂高呼。”當晚，影展組委會將“中國電影海外貢獻榮譽”授予王為杰，以表彰其三十年來對華語電影走向世界作出的貢獻。

　　作為中國電影人，王為杰常年活躍在國際舞臺上，其懷揣著華語電影的光榮與夢想，將《霸王別姬》《大紅燈籠高高掛》等經典佳作遠播海外。“這個獎很重。”王為杰發表獲獎感言時說，“我所做的只是一點，中國電影拍得這么好，希望再一次邁向國際。”

　　“羅伯托·羅西里尼榮譽”由羅西里尼家族設立，旨在傳遞羅伯托·羅西里尼的人文關懷精神，鼓勵并表彰優秀影片及電影導演。本屆平遙國際電影展，“羅伯托·羅西里尼榮譽”最佳導演授予了影片《風之城》的導演拉娃杜拉木·普雷夫-奧其爾，最佳影片授予越南、新加坡、法國、西班牙合拍的影片《金色繭房》，“特別表揚”授予德國、伊朗合拍影片《空網》，評審榮譽授予法國影片《親愛的格洛莉亞》。

　　部分無法到場的國外獲獎導演通過短片發表獲獎感言。蒙古國導演拉娃杜拉木·普雷夫-奧其爾說，“得知《風之城》獲獎，我非常榮幸，也很感激，不但因為這個獎項對我意義深遠，更因為這是中國的獎項，而中國是蒙古國的鄰國。我也是賈樟柯導演的粉絲，希望有機會親自去一次平遙國際電影展。”

　　由魏書鈞導演的《河邊的錯誤》榮獲“費穆榮譽”最佳影片、耿子涵導演的《小白船》獲“費穆榮譽”最佳導演，中國演員章宇、呂星辰分別獲得“費穆榮譽”最佳男演員、最佳女演員。

　　此外，電影導演、制片人賈樟柯當日在第七屆平遙國際電影展宣布，為促進中外電影交流與互鑒，他將以個人身份與摯文集團董事長、首席執行官唐巖聯合發起“添翼海外計劃(WINGS INTERNATIONAL)”，并委托平遙國際電影展執行。該計劃每年將資助5個左右的優秀海外電影制作，支持它們的拍攝與制作。(完)