記者 高倩

　　歲末的北京，熱鬧一整年的演出市場再次掀起了新的高潮：國家大劇院全面開啟“一院三址”的發展新格局；北京人民藝術劇院里，跨年巨制《張居正》與兩部小劇場佳作《霸王別姬》《她彌留之際》同時上演；天橋藝術中心打開大、中、小3座劇場和多功能廳，音樂劇《Once曾經》《獻給阿爾吉儂的花束》與小劇場京劇《吝嗇鬼》并行，縮影著古今中外的對話交融……

　　這樣的熱鬧繁忙，幾乎貫穿了北京舞臺2023全年。今年，隨著演出市場迅速恢復，北京的演出市場加速升溫，為觀眾奉獻了全年精彩不斷的文化盛宴。

　　關鍵詞：全面復蘇

　　4萬余場演出覆蓋千萬觀眾

　　據統計，2023年1月至11月，北京市共開展營業性演出44701場，觀眾人數達1064.7萬人次，多項數據創下歷史新高，比如，今年7月，天橋藝術中心票房突破億元大關，而上一次年度破億紀錄則誕生于2019年9月，這份喜報折射著北京演出市場在疫情后的蓄勢爆發和全面復蘇。

　　作為全國文化中心，北京一年來見證了太多的高光時刻：年初，密集的新年音樂會接連上演，掀起了第一波觀演熱潮；3月，暌違多時的指揮大師瓦萊里·捷杰耶夫與馬林斯基交響樂團率先重返北京，轟動全國；法語原版《羅密歐與朱麗葉》、中文版《劇院魅影》等音樂劇不斷登臺，在年輕觀眾中大受歡迎；《紅樓夢》《永不消逝的電波》等熱門舞劇到京巡演，一票難求；《靜靜的頓河》《如夢之夢》以及全本《牡丹亭》等鴻篇作品領跑馬拉松式的戲劇觀演體驗，為行業帶來了新的信號與思考……

　　在演藝之都，大戲紛紜，名家云集，僅國家大劇院2023“醇·萃古典”系列演出，便集中邀請了提奧多·庫倫齊斯、丹尼爾·加蒂、鄭明勛、克里斯蒂安·蒂勒曼、伊萬·費舍爾等多位享譽國際的世界級著名指揮家，極致彰顯了北京這座古典音樂重鎮的強大號召力。

　　購票要定鬧鐘、拼手速，成為了許多觀眾難忘的2023年集體記憶。

　　關鍵詞：守正創新

　　“北京出品”講好中國故事

　　2023年，一大批新作面世，對中國文化的重視與挖掘是主創團隊的共識。

　　北京人藝在年初、年末推出的兩部跨年大戲《正紅旗下》《張居正》均改編自文學名著，以舞臺藝術獨有的方式詮釋和豐富傳統文化、京味文化；北京廣播電視臺與開心麻花聯合出品的音樂劇《覺醒年代》以現象級的同名電視劇為藍本，用融合了說唱、民族、流行等多元風格的音樂，為紅色題材注入了年輕時尚又不失厚重的表達；國家大劇院兩部首演歌劇《青春之歌》《映山紅》在對經典故事進行全新演繹的同時，為中國歌劇創作做出了許多嘗試……

　　守正創新，是《青春之歌》《映山紅》作曲家張千一創作時秉持的理念。創作《映山紅》時，他從老一輩作曲家傅庚辰手中接過了接力棒，用豐富多彩的音響探索音樂與語言、民歌與戲曲、交響化與民族化的有機結合。“從本質上，《映山紅》在沿著《白毛女》《洪湖赤衛隊》《江姐》《黨的女兒》等經典民族歌劇的道路繼續前行。”張千一說。傅庚辰曾期待《映山紅》的作曲風格能遵循“現代技法中國化、音樂語言民族化、音樂結構科學化”的原則，這部首輪5場演出悉數售罄的作品既堪稱一份交給前輩藝術家的動人答卷，也為后來人留下了有益的經驗。

　　《映山紅》并非個例。一代代中國藝術家植根本土、薪火相傳，讓中國故事、中國聲音綿延不絕，匯成了磅礴聲浪。

　　關鍵詞：溝通世界

　　首都舞臺見證文化交流

　　2023年，外國藝術家紛至沓來，成為北京舞臺上一道格外耀眼的風景。

　　3月12日，大提琴家揚·沃格勒現身國家大劇院音樂廳。疫情以來，外國藝術家的身影久疏于國內舞臺，揚·沃格勒的到來是外國藝術家重返中國的重要標志。此后的演出市場星光閃爍，史無前例派出15名首席的“天團”莫斯科大劇院芭蕾舞團、國際樂壇聲名鵲起的音樂永恒樂團、有著475年悠久歷史的德累斯頓國家管弦樂團……一場場精彩絕倫的演出不僅呈現了藝術的巔峰水準，更鑄就了交流互鑒的情誼。

　　今年，北京觀眾最熟悉的大師莫過于3次到訪的捷杰耶夫。舞臺之外，他深度見證著北京的快速發展——1998年，他與馬林斯基交響樂團第一次到北京人民大會堂演出，25年間，不僅一街之隔的國家大劇院投入運營，在城市副中心，達到世界先進水準的北京藝術中心也拔地而起。10月，捷杰耶夫與馬林斯基交響樂團在嶄新的北京藝術中心登臺，成為首支登臺這座文化新地標的國際藝術團體。

　　11月，北京掀起中美文化交流的熱潮。美國芭蕾舞劇院、費城交響樂團先后來訪，其中，費交是歷史上首支來華訪問的美國交響樂團。1973年至今，50載春秋流逝、風云變幻，但音樂鑄就的友誼從未褪色，一周內，費交連續與中國交響樂團、國家大劇院管弦樂團合作，兩國藝術家借助音樂這一共同的語言跨越隔閡，攜手并肩演出。正如費交和金梅爾表演藝術中心執行總監睿恩德所言，“現在，我們都面臨著充滿變化的時代環境，而音樂始終有著引領我們的力量。”記者方非攝