中新網(wǎng)北京4月13日電 (記者 馬佳佳)4月12日至13日，由中國(guó)宋慶齡基金會(huì)、德國(guó)墨卡托基金會(huì)主辦，中國(guó)宋慶齡青少年科技文化交流中心、德國(guó)對(duì)外關(guān)系研究所承辦的第六屆中德青少年文化教育研討會(huì)成功舉辦。本屆研討會(huì)主題為“跨文化理解與跨文化交流能力的培育”，雙方在北京和斯圖加特分別設(shè)立會(huì)場(chǎng)，通過(guò)視頻連線進(jìn)行研討交流。

　　12日下午，中國(guó)宋慶齡基金會(huì)常務(wù)副主席杭元祥、德國(guó)墨卡托基金會(huì)執(zhí)行董事局主席沃爾夫?qū)敹颉⒌聡?guó)對(duì)外關(guān)系研究所副所長(zhǎng)塞巴斯蒂安·柯伯以及雙方專家學(xué)者、教師和學(xué)生代表約50人出席了開(kāi)幕式。

　　杭元祥在開(kāi)幕式致辭中表示，當(dāng)前，跨文化理解、交流與合作的必要性和緊迫性更加凸顯。本次研討會(huì)聚焦“跨文化理解與跨文化交流能力的培育”這一主題，深入探討如何通過(guò)文化教育幫助青少年培養(yǎng)更強(qiáng)的國(guó)際理解和交流能力，以及未來(lái)開(kāi)展高效的國(guó)際合作的能力，共同應(yīng)對(duì)人類面臨的各種風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)，共同為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體而努力，具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和很強(qiáng)的針對(duì)性。

　　杭元祥指出，青少年是國(guó)家的未來(lái)和民族的希望，也是世界的未來(lái)，是推動(dòng)建設(shè)人類命運(yùn)共同體的有生力量和希望所在。應(yīng)當(dāng)幫助青少年感受、理解隱藏在文化差異背后的人類共同理想和追求，弘揚(yáng)和平、發(fā)展、民主、自由、公平、正義的全人類共同價(jià)值，學(xué)會(huì)異中求同、各美其美、美美與共的文化理解和價(jià)值取向，培養(yǎng)具有全球眼光的文化意識(shí)和溝通交流能力，共同建設(shè)一個(gè)更加美好的世界。

　　杭元祥回顧了歷屆研討會(huì)舉辦情況，表示中國(guó)宋慶齡基金會(huì)與德國(guó)墨卡托基金會(huì)攜手合作，共同推動(dòng)和見(jiàn)證了研討會(huì)不斷走向成熟的發(fā)展過(guò)程。實(shí)踐證明，雙方的合作是成功的、有效的。杭元祥強(qiáng)調(diào)，今年恰逢中德建交50周年。今后，中國(guó)宋慶齡基金會(huì)愿同墨卡托基金會(huì)和德方朋友積極落實(shí)習(xí)近平主席與朔爾茨總理達(dá)成的重要共識(shí)，繼續(xù)加強(qiáng)教育、青少年等領(lǐng)域的交流與合作，為促進(jìn)中德民間友好作出更多貢獻(xiàn)。

　　魯厄?qū)Ρ敬窝杏憰?huì)主題予以高度評(píng)價(jià)，表示疫情確實(shí)阻礙了不同國(guó)家和文化的人們進(jìn)行面對(duì)面交流，許多領(lǐng)域的相互交流和國(guó)際合作變得更加困難。正是在這樣的背景下，跨文化交流與合作在克服全球共同挑戰(zhàn)方面的重要性和必要性更加凸顯。特別是對(duì)年輕人來(lái)說(shuō)，跨文化交流能力已經(jīng)成為一種核心競(jìng)爭(zhēng)力。魯厄表示，中國(guó)宋慶齡基金會(huì)是墨卡托基金會(huì)在華重要的合作伙伴，雙方共同開(kāi)展德中交流項(xiàng)目，不僅促進(jìn)了德中人文交流，也有利于德方更好地了解中國(guó)。墨卡托基金會(huì)高度重視與中國(guó)在青年領(lǐng)域進(jìn)行交流，愿繼續(xù)與中國(guó)宋慶齡基金會(huì)加強(qiáng)交流與合作。

　　柯伯表示，本屆研討會(huì)主題與德國(guó)對(duì)外關(guān)系研究所長(zhǎng)期從事的對(duì)外文化交流事業(yè)關(guān)系密切。當(dāng)今世界充滿變化和挑戰(zhàn)，各國(guó)只有團(tuán)結(jié)一致才能戰(zhàn)勝共同困難。因此，培育跨文化交流能力對(duì)實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)至關(guān)重要。希望本次研討會(huì)對(duì)促進(jìn)不同文化進(jìn)行更好的交流合作提供智慧和力量。

　　在為期兩天的研討會(huì)期間，中德專家圍繞“跨文化理解和文化對(duì)話”、“跨文化交流能力的培育”等議題展開(kāi)深入探討和交流。中國(guó)宋慶齡基金會(huì)名譽(yù)理事、中國(guó)青年政治學(xué)院原黨委書記陸士楨教授和德國(guó)魏恩加藤師范大學(xué)格雷戈?duì)枴の炙箍私淌诜謩e以《關(guān)于跨文化交流的一些思考》和《實(shí)踐“全球?qū)W習(xí)”模式，助力跨文化理解》為題作主旨報(bào)告。

　　在集中討論環(huán)節(jié)，雙方專家學(xué)者踴躍發(fā)言，熱烈討論，分享各自在跨文化交流領(lǐng)域的最新研究成果和代表性案例，并對(duì)過(guò)去幾屆研討會(huì)的經(jīng)驗(yàn)和做法進(jìn)行總結(jié)，提出建設(shè)性建議。

　　中國(guó)宋慶齡基金會(huì)理事、首都師范大學(xué)學(xué)前教育學(xué)院院長(zhǎng)康麗穎教授和柏林工業(yè)大學(xué)中國(guó)科技文化研究中心李雅娟(阿格塔·里維茲)博士主持了論壇開(kāi)幕式和學(xué)術(shù)研討。

　　自2016年開(kāi)始，中國(guó)宋慶齡基金會(huì)和德國(guó)墨卡托基金會(huì)合作建立長(zhǎng)期交流機(jī)制，舉辦中德青少年文化教育研討會(huì)，圍繞青少年文化教育主題，為中德相關(guān)機(jī)構(gòu)和專家學(xué)者搭建平臺(tái)，交流經(jīng)驗(yàn)理念，分享教育智慧，促進(jìn)中德人文交流。(完)